الدراجة, أعجوبة من براعة الإنسان, هو أكثر من مجموع أجزائه. من أهم العناصر الأساسية لتشغيلها السلس هو صندوق التروس الخلفي، وهو مكون بالغ الأهمية ولكن غالبًا ما يتم تجاهله. ولكن هل تعرف كيف يلعب نظام derailleur الخلفي دورًا في ميكانيكا الدراجات؟? ستخبرك هذه المقالة ما هو derailleur الخلفي, كيف يعمل, وأنواع derailleur الخلفي. دعونا نكشف النقاب عن تعقيدات تغيير التروس ونعزز تقديرنا لهذه الآلة المضبوطة بدقة.

ما هو Derailleur الخلفي?
إن derailleur الخلفي عبارة عن مكون ميكانيكي للدراجة يقوم بنقل السلسلة عبر أسنان العجلة الخلفية, السماح للراكب بتغيير التروس. يتيح ذلك استخدام الدواسات بكفاءة من خلال التكيف مع التضاريس المختلفة والحفاظ على الإيقاع الأمثل. فوائد derailleur الخلفية الجيدة:
- نقل سلس للعتاد: يسهل التحولات السلسة بين التروس لركوب فعال.
- القدرة على التكيف: يسمح لراكبي الدراجات بضبط نسب التروس لتناسب التضاريس المختلفة, تعزيز التنوع.
- تحسين الكفاءة: يساعد في الحفاظ على الإيقاع الأمثل, تقليل التعب وزيادة راحة الركوب.
- أداء محسن: ضروري لركوب الدراجات عالية الأداء, تقديم الدقة والموثوقية.
- حماية: تمتص شماعات derailleur التأثير, حماية derailleur وإطار الدراجة من التلف.
ما هو شيمانو الخلفي Derailleur?

يعتبر نظام Shimano الخلفي للسكك الحديدية مكونًا عالي الأداء صممه Shimano, الشركة الرائدة في صناعة الدراجات. تم تصميمه خصيصًا لتسهيل النقل السلس والدقيق لسلسلة الدراجة عبر أسنان العجلة الخلفية. تأتي حواجز Shimano الخلفية في نماذج مختلفة, كل منها يلبي تخصصات وتفضيلات ركوب الدراجات المختلفة, من ركوب الدراجات على الطرق إلى ركوب الدراجات الجبلية. تُعرف هذه الحواجز بمتانتها, ميزات التصميم المبتكر, والتوافق مع مجموعة Shimano الواسعة من مكونات نظام الدفع.
تقييمات شيمانو ديرايلور
تقوم Shimano بتصنيف حواجزها الخلفية إلى سلاسل وتقييمات مختلفة بناءً على الاستخدام المقصود وخصائص الأداء. إليك تفاصيل تقييمات Shimano derailleur:
- مستوى الدخول (مسابقة, ألتوس): نماذج أساسية مناسبة لراكبي الدراجات الترفيهية والمبتدئين. إنها توفر أداءً موثوقًا بسعر معقول ولكنها قد تفتقر إلى بعض الميزات المتقدمة الموجودة في الطرز المتطورة.
- متوسطة المدى (ديوري, إس إل إكس): تحقق هذه الانحرافات التوازن بين الأداء والقدرة على تحمل التكاليف, مما يجعلها تحظى بشعبية كبيرة بين المتحمسين والدراجين الهواة. غالبًا ما تتميز بمواد خفيفة الوزن, تحسين أداء التحول, والمتانة مناسبة للتضاريس المتنوعة.
- الراقية (XT, XTR): مصممة لراكبي الدراجات والمهنيين الجادين, تعطي محركات Shimano derailleurs المتطورة الأولوية للبنية خفيفة الوزن, الهندسة الدقيقة, والتقنيات المتقدمة. أنها توفر دقة تحويل متفوقة, وتعزيز المتانة, وغالبًا ما تكون مجهزة بميزات مثل تقنية Shadow Plus لتحسين الاحتفاظ بالسلسلة وتقليل الضوضاء.
- إلكتروني (دي2): تمثل مسارات الانحراف الإلكترونية من Shimano قمة تكنولوجيا ركوب الدراجات. يستخدمون الإشارات الإلكترونية لتغييرات التروس, تقديم دقة لا مثيل لها, خيارات تحويل قابلة للتخصيص, والتكامل السلس مع المكونات الإلكترونية الأخرى. يتم تفضيل راكبي الدراجات التنافسيين لدراجات Di2 بسبب موثوقيتها وأدائها في ظل الظروف الصعبة.
تصنيف شيمانو ديرايلور
فيما يلي تصنيف عام لسلسلة Shimano derailleur بناءً على الاستخدام والأداء المقصود:
بطولة شيمانو (تي واي):
- تعد أدوات الخروج عن المسار للمبتدئين مناسبة لراكبي الدراجات الترفيهية والمبتدئين.
- الوظائف الأساسية والقدرة على تحمل التكاليف.
- مثالية للركوب غير الرسمي والتنقل الخفيف.
شيمانو التوس (M2000, M3100):
- أداء محسّن مقارنة بـ Tourney مع تبديل أكثر سلاسة.
- مناسبة لركوب الدراجات الجبلية الترفيهية والتنقل في المناطق الحضرية.
- يوفر أداءً موثوقًا بسعر مناسب للميزانية.
شيمانو اسيرا (M3000, M3600):
- توفر المكونات التي تمت ترقيتها متانة أفضل وتحولات أكثر سلاسة.
- مصممة لركوب الدراجات الجبلية الترفيهية والمبتدئة.
- يتميز بالتطورات مثل تقنية Rapidfire Plus المتغيرة.
شيمانو أليفيو (M4000, M3100):
- توفر أدوات الخروج عن المسار متوسطة المدى أداءً ومتانة معززتين.
- مناسبة لركوب الدراجات الجبلية الترفيهية الأكثر تطلبًا والجولات.
- تتميز بتقنية Shadow RD لتحسين ثبات السلسلة وتقليل الضوضاء.
شيمانو ديور (M5100, M6100, M7100):
- حواجز عالية الأداء لعشاق ركوب الدراجات الجبلية الجادين.
- هيكل خفيف الوزن مع تقنيات نقل متقدمة.
- يوفر تحولاً دقيقًا وسريع الاستجابة عبر مجموعة واسعة من التروس.
شيمانو اس ال اكس (M7100):
- يوفر أداءً مشابهًا لـ Deore ولكن مع ميزات إضافية.
- مصممة لركوب الدراجات العدوانية وسباقات إندورو.
- يوفر متانة معززة وتحول أكثر سلاسة تحت الحمل.
شيمانو اكس تي (M8100):
- أداء عالي المستوى لراكبي الدراجات المحترفين والتنافسيين.
- خفيف الوزن, البناء الدائم مع التقنيات المتطورة.
- تشتمل الميزات على Hyperglide+ لتبديل أكثر سلاسة وتحسين الاحتفاظ بالسلسلة.
شيمانو اكس تي ار (M9100):
- قمة تكنولوجيا نظام الدفع بالدراجة الجبلية في شيمانو.
- تصميم خفيف الوزن للغاية بأعلى مستوى من الدقة والموثوقية.
- مصممة للسباقات على مستوى النخبة والأداء الذي لا هوادة فيه.
أنظمة التحول الإلكترونية Shimano Di2:
- توفر أدوات الخروج عن المسار الإلكترونية الحديثة دقة لا مثيل لها.
- يسمح بخيارات تحويل قابلة للتخصيص وتكامل سلس مع مكونات Di2 الأخرى.
- مثالية لراكبي الدراجات التنافسية والمتحمسين الذين يبحثون عن الأداء النهائي المتغير.
مكونات علبة التروس الخلفية
إن derailleur الخلفي عبارة عن مجموعة معقدة من المكونات, كل يساهم في وظائفه الشاملة. إن فهم هذه الأجزاء يمكن أن يزيل الغموض عن تشغيلها ويساعد في الصيانة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
قفص Derailleur
قفص derailleur, عنصرا محوريا, هو الجزء الذي يحمل عجلات الفارس ويوجه السلسلة عبر التروس. يأتي بأطوال مختلفة – قصيرة, واسطة, وطويلة - كل منها مناسب لنطاقات وتطبيقات التروس المختلفة. يمكن للقفص الأطول التعامل مع نطاق أوسع من التروس, مما يجعلها مثالية للدراجات الجبلية ذات التضاريس المتنوعة, بينما يُستخدم القفص الأقصر عادةً لدراجات الطرق, حيث تكون الدقة وتوفير الوزن أمرًا بالغ الأهمية.
عجلات جوكي
عجلات الفارس, تُعرف أيضًا باسم عجلات البكرة, هي العجلات الصغيرة الموجودة داخل قفص derailleur والتي توجه السلسلة. إنها ضرورية للتحول السلس والفعال. عجلات الفارس عالية الجودة تقلل الاحتكاك والتآكل, المساهمة في قيادة أكثر استجابة وأكثر هدوءًا. تأتي بعض الطرز المتقدمة مزودة بمحامل سيراميكية لتحسين الأداء والمتانة.
شماعة ديرايلور
تعد علاقة derailleur جزءًا صغيرًا ولكنه مهم يربط derailleur بإطار الدراجة. وتتمثل وظيفتها الأساسية في حماية المسار والإطار عن طريق الانحناء أو الكسر في حالة حدوث تصادم, وبالتالي امتصاص القوة التي قد تؤدي إلى تلف المكونات الأكثر تكلفة. يمكن أن تؤدي العلاقة المنحرفة أو التالفة إلى إضعاف أداء النقل بشدة, مما يجعل الفحص والصيانة المنتظمة أمرًا ضروريًا.
مسامير الحد
البراغي الحدية عبارة عن براغي ضبط صغيرة مثبتة على ناقل الحركة والتي تحدد الحدود العلوية والسفلية لحركة ناقل الحركة. تمنع البراغي الحدية التي تم ضبطها بشكل صحيح السلسلة من تجاوز أكبر أو أصغر أسنان العجلة, مما قد يتسبب في خروج السلسلة عن مسارها وتلف محتمل لنظام نقل الحركة. يعد ضبط هذه البراغي عملية دقيقة تضمن إجراء تغييرات دقيقة وموثوقة في التروس.
أنواع المصدات الخلفية
أدى تطور حواجز السكة الخلفية إلى تطوير أنواع مختلفة, تم تصميم كل منها لتلبية الاحتياجات والتفضيلات المحددة لراكبي الدراجات.
المخالفون التقليديون

يتم تشغيل أدوات الخروج عن المسار التقليدية ميكانيكيًا عبر كابل متصل بمبدل التروس. إنهم يعتمدون على شد الكابل الدقيق لتغيير التروس. على سبيل المثال, تألق قريبًا TP-190021 عبارة عن عجلة خلفية للدراجة ذات 9 سرعات مع خطاف خلفي, الذي يتميز بتغيير سلس ودقيق للسرعة, متوافق مع شيمانو. هذه الانحرافات عن المسار فعالة من حيث التكلفة, من السهل نسبيا الحفاظ عليها, وتستخدم على نطاق واسع في العديد من أنواع الدراجات. لكن, فهي تتطلب تعديلًا منتظمًا للحفاظ على الأداء الأمثل حيث تتمدد الكابلات وتتآكل بمرور الوقت.
المخالفين الحديثين

المخالفين الحديثين, بينما لا يزال يعمل بالكابل, دمج المواد والهندسة المتقدمة لتحسين الأداء. غالبًا ما تتميز بهندسة دقيقة, مواد أخف, وآليات أكثر دقة. ابتكارات مثل تقنية Shadow Plus, وجدت في بعض نماذج شيمانو, تقليل صفعة السلسلة وتحسين الاستقرار, خاصة على التضاريس الوعرة.
العوائق الإلكترونية

تمثل أدوات الخروج عن المسار الإلكترونية أحدث تقنيات الدراجات. تستخدم أدوات الخروج عن المسار هذه إشارات إلكترونية لتغيير التروس, القضاء على الحاجة للكابلات. أنها توفر دقة لا مثيل لها, سهولة الاستخدام, والقدرة على التحول تحت الحمل. تسمح أنظمة مثل Shimano Di2 وSRAM eTap بأنماط تحويل قابلة للتخصيص ويمكن دمجها مع المكونات الإلكترونية الأخرى للحصول على تجربة سلسة لركوب الدراجات. لكن, أنها تأتي بسعر أعلى وتتطلب إدارة البطارية.
مخلب Derailleurs

تتميز حواجز القابض بآلية القابض التي تعمل على تثبيت قفص القابض, تقليل صفعة السلسلة والحفاظ على تعشيق السلسلة بشكل أكثر أمانًا مع العجلة المسننة. وهذا مفيد بشكل خاص لركوب الدراجات الجبلية, حيث يمكن أن تتسبب التضاريس الوعرة في ارتداد السلسلة بشكل مفرط. يمكن تعشيق القابض أو فصله حسب ظروف الركوب, توفير التنوع وتحسين الأداء.
كيف يعمل Derailleur الخلفي?
لتقدير derailleur الخلفي حقًا, يجب على المرء أن يفهم الآليات المعقدة وراء عملها. إن الرقص السلس بين مكوناته هو شهادة على التألق الهندسي.
آلية التحول
تبدأ آلية النقل عند ناقل الحركة, حيث يبدأ الراكب بتغيير التروس. للحواجز الميكانيكية, يقوم هذا الإجراء بسحب الكابل أو تحريره, تغيير موقف derailleur. في الأنظمة الإلكترونية, يؤدي الضغط على الزر إلى إرسال إشارة إلى محرك داخل derailleur, مما دفع التحول. يقوم derailleur بتحريك السلسلة بشكل جانبي, محاذاته مع العجلة المسننة المطلوبة على الكاسيت.
حركة السلسلة
كما يتحرك derailleur, السلسلة تتبع, تسترشد بعجلات الفارس داخل قفص derailleur. هذه الحركة جانبية ودورانية, التأكد من أن المقاعد المتسلسلة مثبتة بشكل صحيح على العجلة المسننة الجديدة. توفر آلية زنبرك derailleur التوتر, الحفاظ على السلسلة مشدودة وضمان الانتقال السلس بين التروس.
نسب التروس
نسب التروس هي نتيجة العلاقة بين عدد الأسنان الموجودة على السلسلة الأمامية والعجلة المسننة الخلفية. يعمل نظام derailleur على تسهيل التغييرات في نسب التروس عن طريق تحريك السلسلة عبر العجلة المسننة. نسبة تروس أعلى, يتم تحقيقه عن طريق التحول إلى ضرس أصغر, يسمح بسرعات أسرع على التضاريس المسطحة. على العكس, نسبة تروس أقل, يتم تحقيقه عن طريق التحول إلى ضرس أكبر, يوفر المزيد من عزم الدوران لتسلق التلال.
كيفية تناسب Derailleur الخلفي?
يعد تركيب ناقل الحركة الخلفي بشكل صحيح أمرًا ضروريًا لضمان نقل التروس بشكل سلس وفعال على دراجتك. فيما يلي دليل خطوة بخطوة حول كيفية تركيب ناقل الحركة الخلفي:
الأدوات اللازمة:
- مفاتيح سداسية (عادة 4 مم و 5 مم)
- مفك البراغي (عادة فيليبس أو رأس مسطح)
- أداة السلسلة (إذا استبدال السلسلة)
- خياري: حامل الدراجة أو شخص ما للمساعدة في تثبيت الدراجة
خطوات لتناسب Derailleur الخلفي:
- تحضير الدراجة:
- ضع دراجتك على سطح ثابت أو استخدم حامل الدراجة لإبقائها ثابتة. إذا لم يكن لديك موقف, اطلب من شخص ما أن يمسك الدراجة في وضع مستقيم.
- فحص شماعة Derailleur:
- تحقق من شماعات derailleur (علامة التبويب المعدنية الصغيرة حيث يتم توصيل derailleur بالإطار). يجب أن تكون مستقيمة وغير تالفة. إذا كانت ملتوية أو تالفة, قد تحتاج إلى إعادة تنظيمها أو استبدالها.
- نعلق Derailleur:
- ضع علبة التروس الخلفية على حامل علبة التروس, محاذاة الفتحات الموجودة على المسار مع تلك الموجودة على الحظيرة.
- تأمين derailleur باستخدام الترباس المتصاعد(ق) وشدها بشكل آمن باستخدام مفتاح ربط سداسي. تأكد من أن ناقل الحركة مثبت بإحكام ولكن ليس مشدودًا بشكل زائد.
- اضبط المسمار B (خياري):
- تحتوي بعض أدوات derailleur على برغي B يتحكم في المسافة بين عجلات بكرة derailleur والعلبة. يساعد هذا التعديل على ضمان التحول السلس. تحقق من دليل derailleur الخاص بك للحصول على تعليمات محددة حول ضبط المسمار B.
- ضبط مسامير الحد العالي والمنخفض:
- تحديد موقع عالية (ح) ومنخفضة (ل) مسامير الحد على derailleur. تتحكم هذه البراغي في المدى الذي يمكن أن يتحرك به derailleur إلى الداخل (نحو أسنان أصغر) وإلى الخارج (نحو أسنان أكبر).
- انقل السلسلة إلى أصغر ضرس خلفي. اضبط المسمار ذو الحد H بحيث يتم محاذاة عجلة البكرة العلوية مباشرةً أسفل أصغر ضرس. تشديد المسمار لتعيين هذا الحد.
- انقل السلسلة إلى أكبر ضرس خلفي. اضبط المسمار ذو الحد L بحيث يتم محاذاة عجلة البكرة العلوية مباشرةً أسفل العجلة المسننة الأكبر. تشديد المسمار لتعيين هذا الحد.
- توخ الحذر حتى لا تبالغ في ربط مسامير الحد, لأن هذا يمكن أن يتسبب في خلل في derailleur أو خروج السلسلة عن مسارها.
- تحقق من محاذاة Derailleur:
- تأكد من أن العجلة المسننة موازية لعجلات الكاسيت عند النظر إليها من خلف الدراجة. يمكن أن يؤدي عدم المحاذاة إلى ضعف أداء النقل.
- اضبط موضع derailleur قليلاً إذا لزم الأمر عن طريق فك مسمار التثبيت(ق), محاذاة derailleur, ومن ثم إعادة ربط البراغي.
- تثبيت وضبط السلسلة:
- إذا قمت بإزالة السلسلة, أعد تثبيته على عجلات بكرة derailleur وحلقة السلسلة الأمامية(ق). استخدم أداة السلسلة إذا لزم الأمر لضبط طول السلسلة.
- قم بالتبديل بين جميع التروس لضمان النقل السلس والدقيق. إذا كانت السلسلة تتخطى أو تتحرك بشكل سيء, قد تكون هناك حاجة إلى تعديلات على شد الكابل أو محاذاة المسار.
- الشيكات النهائية:
- تحقق مرة أخرى من جميع البراغي والمسامير للتأكد من ربطها بشكل آمن.
- قم باختبار ركوب الدراجة للتأكد من أن ناقل الحركة الخلفي يتحرك بسلاسة خلال جميع التروس وأنه لا توجد ضوضاء أو تخطي غير عادي.
كيف يجب أن يبدو شكل Derailleur الخلفي?
يجب محاذاة العجلة الخلفية المجهزة بشكل صحيح مع العجلة المسننة, مع عجلات الفارس مباشرة أسفل الكاسيت. يجب أن تكون شماعات derailleur مستقيمة, وتم ضبط البراغي الحدية لمنع السلسلة من تجاوز أكبر وأصغر أسنان العجلة. يجب أن يكون شد الكابل كافيًا للسماح بإجراء تحولات دقيقة دون تراخي.
ما هو Derailleur الخلفي الذي أحتاجه؟?
يعتمد اختيار صندوق التروس الخلفي الأيمن لدراجتك على عدة عوامل تتعلق بأسلوب قيادتك, نوع الدراجة, والتفضيلات الشخصية. فيما يلي دليل لمساعدتك في تحديد نظام derailleur الخلفي الأكثر ملاءمة لاحتياجاتك.
نوع الدراجة
دراجة الطريق: إذا كنت تركب في المقام الأول على الطرق المعبدة وتعطي الأولوية لنقل الحركة الخفيف والدقيق, derailleur مصمم لدراجات الطريق مثل Shimano 105 أو سلسلة Ultegra ستكون مناسبة.
الدراجة الجبلية: للمغامرات على الطرق الوعرة حيث تعد المتانة والأداء أمرًا بالغ الأهمية, فكر في دراجة نارية خاصة بالدراجة الجبلية مثل Shimano Deore أو XT. غالبًا ما تأتي هذه الانحرافات عن المسار مع ميزات مثل تقنية Shadow RD لتحسين الاحتفاظ بالسلسلة والاستقرار على الأراضي الوعرة.
عدد التروس
تأكد من أن derailleur يطابق عدد التروس الموجودة في الكاسيت الخاص بك. على سبيل المثال, إذا كان لديك كاسيت 9 سرعات, اختر ناقل حركة ذو 9 سرعات. قد يؤدي استخدام ناقل الحركة المصمم لعدد مختلف من السرعات إلى ضعف أداء النقل.
أسلوب الركوب
ركوب عارضة / ترفيهية: إذا كنت تركب للترفيه والتنقل في بعض الأحيان, يوفر جهاز derailleur متوسط المدى مثل Shimano Deore أو SLX أداءً موثوقًا دون التكلفة العالية للطرز عالية المستوى.
الأداء/الركوب التنافسي: قد يفضل المتحمسون والدراجون المتنافسون عربات السكك الحديدية المتطورة مثل Shimano XT أو XTR بسبب بنيتها خفيفة الوزن, التحول الدقيق, والميزات المتقدمة التي تعزز الأداء.
التضاريس والظروف
التضاريس المسطحة: قد يعطي الراكبون على التضاريس المسطحة الأولوية لآليات الخروج عن المسار خفيفة الوزن والديناميكية الهوائية التي توفر تحولًا سلسًا للحفاظ على السرعة.
التضاريس الجبلية أو الجبلية: ضع في اعتبارك أدوات الخروج عن المسار ذات نطاق تروس واسع وبنية قوية للتعامل مع حالات التسلق شديدة الانحدار والظروف المتنوعة بفعالية.
ميزانية
حدد نطاق ميزانيتك وابحث عن المسار الذي يوفر أفضل توازن بين الأداء والمتانة ضمن تلك الميزانية. تعد أدوات الانحراف عن المسار للمبتدئين مثل Shimano Tourney أو Altus خيارات فعالة من حيث التكلفة للمبتدئين أو راكبي الدراجات العاديين.
خاتمة
المسار الخلفي, على الرغم من عنصر صغير, يلعب دورًا كبيرًا في أداء الدراجة والاستمتاع بها. من الميكانيكا الأساسية لأنظمة الانحراف التقليدية إلى الميزات المتقدمة للأنظمة الإلكترونية, إن فهم ما هو المسار الخلفي يثري تجربة ركوب الدراجات. سواء كنت راكب دراجة متمرسًا أو مبتدئًا, إن تقدير تعقيدات نظام derailleur الخلفي يمكن أن يعزز رحلاتك ويعمق اتصالك بدراجتك.





